keskiviikkona, elokuuta 09, 2006

Sain pullopostia! /I got my message in a bottle!

Sain tänään postista ilmoituksen että minulle olisi siellä kirjattu kirje. Ihmettelin ja kummastelin, mitä lähetys voisi sisältää... uuden Visakortin kenties? Mutta ei siellä Visaa ollut, vaan pullopostia Englannista :-)

Pullossa oli käärö, ja kun avasin sen, sisältä löytyi ristipistoin kirjottu työ, silkkinauhaa, kaksi merkkausneulaa ja muliinilankaa. Mikä ihana yllätys!

I got a letter from our post office today. It said there was something for me to pick up. I was wondering what might it be, and I was very surprised when I saw it´s my message in a bottle! I got lovely goodies inside the bottle: a stitching, silk ribbon, marking pins and stitching thread. What a nice surprise!

Ei kommentteja: