perjantaina, tammikuuta 12, 2007

Tilkkuilua ja hardangeria/Quilts and hardanger

Tämän kevään Kansalaisopiston tilkkukurssi alkoi toissapäivänä ja pääsin aloittelemaan sohvatyynyn päällisiä, jotka teen applikoimalla. Tässä kuitenkin kuva vime vuoden viimeisimmästä tilkkutekeleestä, joka ohjeen mukaan on kännykkälaukku. Laukku on kuitenkin aika reilu kännykälle (siihen mahtuisi ainakin viisi kännykkää!), joten päätin että se on kesäinen käsilaukku. Siihen mahtuvat lompakko kännykkä ja avaimet just sopivasti :-) Läpästä puuttuu vielä kiinityssysteemi, laitan siihen ehkä tarran.

This is the last quilted thing I made last year. It´s supposed to be a cellphone bag, but it´s too big for (one) cellphone, so I decided that it´s a summer handbag for carrying my vallet, cellphone and keys. It´s just perfect for that role :-) I still have to add some kind of closing-mechanism to it.


Eilen illalla sain väkerrettyä loppuun ensimmäisen hardanger-kokeiluni. Kirjoin pienen sydämen ja päällystin sillä pyöreän peltisen karkkirasian. Hardanger on melkein yhtä mukavaa tehdä kuin risitpistotkin, mutta pohjakankaan lankojen leikkaaminen tuntuu hurjalta! Tässä harjoitelmassa leikkasinkin yhdessä kohtaa ihan väärät langat mutta sain onneksi korjattua tilanteen ja lopputuloksesta sitä ei huomaa, jollei katso työtä suurennuslasin kanssa...


Here is my very first hardanger-work. It was terrible to cut the fabric between the stitches! I made a little heart and I glued it to a tin topper.




Tässä vielä kuva neulavihkosta, jonka tein joululahjaksi siskolleni. Olen saanut hänetkin innostumaan ristipistoilusta ja täytyyhän jokaisella itseään kunnioittavalla ristipistoilijalla olla vähintään yksi neulavihko :-)

Here is a needlebook I made for my sister as a christmaspresent. She also is interested in cross-stitching. I think every cross-stitcher should have at least one needlebook :-)


5 kommenttia:

Ultsi kirjoitti...

Tosi kivoja töitä olet saanut valmiiksi. Millä liimalla liimasit peltipurkin kanteen?

Lennu kirjoitti...

Voi miten ihania kaikki, tilkkulaukkukin mukaan OUPSin tapaamiseen kiitos :) Ja tuo rasia, voi miten kaunis siitä tuli!

famu kirjoitti...

Kauniita töitä olet taas tehnyt jas niin siistiä jälkeä.Olet huolellinen ja ahkera tekijä.-Hyvää ja onnellista alkanutta vuotta Sinulle.

Anonyymi kirjoitti...

Kauniita töitä.

Sari kirjoitti...

Ihania töitä! Hieno tuo neulavihko. Minkä kokoinen se on. Mulla on sellaista punareunaista aidanauhaa ja tuosta neulavihkostasi sain idean, että siitä voisi ehkä tehdä tuollaisen. Tarvii tarkistaa nauhan leveys. Juoksee kaapille :)