torstaina, elokuuta 02, 2007

Taas vuoden vanhempi /A year older again

Juhlistin eilen syntymäpäivääni parin hyvän ystävän kanssa. Ritva, joka on huippulahjakas käsityöntekijä, toi ihanan lahjan: kassin, johon on kiinnitetty kaunis servetti (just mun lempivärejä!) ja huivin, jonka on itse värjännyt (sekin mun lempivärinen!).

Toinen synttärivieraista oli Lennu, jolta sain tämän ihanan pinkeepin. Tämä olikin ihkaensimmäinen pinkeeppini.

Kaiken kukkuraksi ihana mieheni lupasi synttäreiden kunniaksi sponsoroida ostoksiani täältä, täältä ja täältä. Kivan synttäripäivän vieton ja tämän kaiken "lahjomisen" jälkeen ei tunnu yhtään pahalta vaikka olenkin taas vuoden vanhempi ;-)

I had my birthday yesterday and I celebrated it with a couple of good friends. I got very nice presents: Ritva gave me a bag and a scarf (she has made them both by herself) and Lennu gave me a stitched pinkeep, which is actually the first pinkeep I´ve ever had. Over and above I got a wonderful present from my DH: he promised to pay my purchase in here, here and here. After all, it´s not bad at all to be a year older again ;-)

6 kommenttia:

Marika kirjoitti...

Oi, myöhästyneet onnittelut !!! mietinkin keskiviikkona että olikos se sinun syntymäpäiväsi ja olin jo lähettää viestin.

Emma kirjoitti...

Myöhästyneet onnittelut ja kauniita lahjoja.

Ultsi kirjoitti...

Paljon onnea! Vaikka vuodet lisääntyvät, on silti aina kiva saada lahjoja!

Riikka kirjoitti...

Myöhästyneet onnittelut syntymäpäivien johdosta! Kiva, että lahjotaankin :)

Sari kirjoitti...

Myöhästyneet synttärionnittelut! Ihania lahjoja kyllä sait! :)

kangaskasa kirjoitti...

Myöhästyneet mutta lämpimät synttärionnittelut! Niin meille kaikille tulee ikää aina silloin tällöin - nimimerkki "Vanhenen huomenna :)"