keskiviikkona, lokakuuta 31, 2007

ATC-vaihto/ATC-swap

Hiekkaoliivin ATC-vaihdossa oli tällä kertaa aiheena mietelmä. Tein nämä kolme korttia:


Täältä löytyy lisää tekemiäni ATC-kortteja, osa on tehty vaihtoihin, osa muuten vaan. Jos haluat vaihtaa vapaina olevia korttejani, laita meiliä osoitteeseen maamukka ät gmail.com.

I made these three ATC-cards for the aphorism-swap. Here you can see more ATC-cards I have made.

maanantaina, lokakuuta 22, 2007

Synttärilahjoiksi pisteltyä / Stitched for birthdaypresents

Yahoo groupsin Ristipistolistan synttäriswapin parillani oli synttärit viime perjantaina ja pistelin hänelle lahjaksi kortin ja kuvan päiväkirjan kanteen. Kortin tein pinkeepin tapaan, jätin vain neulat pois reunoista.

Päiväkirjan päällystin ensin ohuella vanulla ja sitten pellavalla. Liimasin ristipistopellavalle pistelemäni kuvan tekstiililiimalla kirjan kanteen. Malli on De fil en Aiguille-lehdestä, jossa on aiheena puutarha.

I made a card and I covered a diary for my birthday-swap pair. The card is made like a pinkeep, I just left the needles from the edges.

The picture I stitched for the diary cover is from the magazine De fil en aiguille.



Myös anopillani on synttärit kohtapuolin ja hänelle pistelin pellavalle yhden yli sydämen, josta tein jääkaappimagneetin. Magneetinkin tein pinkeepin tapaan, mutta jätin pois neulat ja vanun takapuolelta.

Kortin asemesta hän saa maze-bookin, johon keräsin syntymäpäivään liittyviä aforismeja. Päällystin tämän minikirjan kannet kankaalla. Hyvät ohjeet maze-bookiin löytyy täältä.

My MIL has her birthday in November, I stitched a little heart (over one) and made a fridge-magnet for her. Instead of a card she´ll get a maze-book, which includes aphorisms abouth birthdays. I found good instructions for a maze-book from here.

perjantaina, lokakuuta 19, 2007

Muutoksia/Changes

Blogipohja on remontin alla, vielä on vähän viilattavaa... Jos tämänhetkiset värit ottavat silmiin luettaessa, niin jätä kommenttia niin muuttelen niitä. (Itsellä meinaa nuo taustan pallot vähän häiritä lukemista.)

Edit: Poistin pallotaustan ja vaihdoin sen yksiväriseen, blogin pitäisi olla nyt muutenkin valmis. Jos huomaatte jotain kömmähdyksiä, niin laittakaa kommenttia :-)

ps. Vilkaiseppa tätä.


My blog is under construction, sorry for that...

ps. Take a look at this.


tiistaina, lokakuuta 16, 2007

Askivaihto/Matchbox swap


Osallistuin Kaisuliinan askivaihtoon, aiheena oli kulta/pronssi ja ruskea. Tein oman askini Miralle ja se näytti tältä:

I took part in a "gold/bronze & brown" Matchbox swap. Here is the matchbox I made for Mira:


Maanantaina sain postissa askin Miralta. Kun askin rusetin avasi, paljastui sisäpuolelta kiva kissankuva ja askin sisältönä oli kaikenlaista kivaa kultaista ja ruskeaa :-) Miran tekemä aski näytti tältä:










I got this beautiful matchbox (including lots of gold and brown little things) from Mira this monday.

lauantaina, lokakuuta 13, 2007

Stitching the Night Away arvonta/ Stitching the Night Away giveaway

En voinut olla osallistumatta tähän arvontaan. Toivottavasti hyvä arpaonneni jatkuu edelleen :-)

I entered this. I hope I´ll have good luck.

maanantaina, lokakuuta 08, 2007

Kuulumisia

Olen ollut päivän kotona pikku flunssapotilaan kanssa, ja pikkuneidin lempikirjan lukeminen ja palapelien tekeminen alkoi jo hiukan kyllästyttää. Siispä olin aivan innoissani kun ovikello soi ja Sari piipahti käymään blogiarpajaisvoitto mukanaan. Sain ihanan paketin, joka sisälsi mm.tämän kuvassa näkyvän lumiukkokoristeen ja hirmu kasan askartelupapereita ym. muuta kivaa pientä askartelutavaraa. Kiitos Sari vielä kerran kivasta lahjasta!!


Hartiatkin on saatettu jumitustilaan ja syynä on tämän lohikäärmeen pistely. Koko tauluun tulee yhteensä kolme lohikäärmettä, joten pidän nyt pienen hartioitten parannustauon ja jatkan sitten seuraavasta lohikäärmeestä. En kertakaikkiaan uskalla pistellä vähään aikaan, sillä päässä huimaa ja näen tähtösiä kun nostan käden/kädet ylös. Taitaa olla verenkierto aika huonona :-(

Pistelylakon aiheuttamiin vieroitusoireisiin on auttanut hyvin Teho-osaston vanhojen jaksojen katselu joka ilta klo 22 Kino-TV:ltä. Olen havainnut erinäisissä blogeissa huokauksia Keanun perään, mutta kyllä George Clooney on mun mielestä enemmän *lääh lääh* eikä Carteria esittävä Noah Wylekään kyllä paha ole ;-)